La Coctelera

Lost in Tokyo

Relato de mis experiencias en una nueva etapa de mi vida: la independencia y en Tokyo (por eso, ando algo perdida).

7 Diciembre 2006

Hojas rojas

Quiero dedicar este post a mis padres a quienes quiero mucho y que son los mejores del mundo (y no es porque lo diga yo sino porque es verdad). ¡Os quiero!

Una de las características más típicas del otoño japonés (y más admirada por los habitantes nipones) es el enrojecimiento de las hojas. No es un tópico decir que los japoneses viven muy apegados a la naturaleza y, especialmente, al cambio de las estaciones que observan con admiración y marca su carácter. Ahora que ha llegado el otoño, casi todos mis alumnos mencionan, al inicio de las clases, cómo va aumentando el tono rojo en las hojas de los árboles y me preguntan una y otra vez, si ya he observado el famoso momiji que es como se llama este fenómeno en Japón.

Por tanto, con la intención de ver las famosas hojas rojas, realicé hace un par de semanas una excursión al Monte Takao. Se trata de un pequeño monte muy cerca de Tokyo y muy querido por los tokyotas. Sin embargo, tuve la mala idea de visitarlo en un día de fiesta (pues era el día de "acción de gracias al trabajo") por lo que más que un rincón tranquilo de naturaleza parecía la estación de Shinjuku en plena hora punta, pero, en fin, eso no le restaba belleza.

Al bajar del tren en la estación de Takaosanguchi, ya pude observar los primeros paisajes otoñales con el momiji.

Pero, junto a estos bellos parajes, también había una gran aglomeración de nipones deseosos de disfrutar de su amada naturaleza.

Desde la base del monte Takao existen varias rutas para alcanzar su cumbre. Pero antes de comenzar la ascensión, en el inicio de uno de los caminos, hay un pequeño templo con su correspondiente cementerio, rodeado de árboles enrojecidos:

Y un detalle de uno de los arbustos a la entrada del templo (a lo lejos, se puede observar una figura búdica):

Además, también se puede optar por subir hasta la mitad del monte en un funicular. En la siguiente foto, podéis ver la estación de ese funicular entre los árboles:

Yo me decidí por una ruta que venía recomendada en una guía de excursiones por los alrededores de Tokyo, por ser menos transitada ya que era un poco más larga. Sin embargo, el comienzo de la ruta fue una auténtica pesadilla pues era una serpenteante cola de excursionistas. De nuevo, me pregunté si me hallaba en el monte o en una de las típicas aglomeraciones de la metrópolis tokyota:

Poco a poco el camino se fue despejando y mi cámara pudo captar una escena otoñal:

Al poco de iniciar la ruta, en un pequeño lateral del camino, había un altar shinto:

La mayor parte del camino estaba jalonada por altos árboles que imagino que en verano proporcionarán una agradable sombra:

Hacia la mitad del camino, hay un pequeño mirador desde el que se puede ver a lo lejos Tokyo, precedido por una inmensa masa de árboles (como estaba bastante nublado, apenas pueden distinguirse los rascacielos de Tokyo):

Creo que, en general, la naturaleza en Japón está bastante "domesticada" pero no digo esto en sentido negativo, sino que me refiero a que es muy accesible, bien indicada, con numerosos servicios (por ejemplo, en la cumbre del Takao hay baño, restaurantes, máquinas de bebidas, etc.) y abundante información en paneles a lo largo de todos los caminos, que explican la fauna y flora del lugar. Entre estos paneles quiero mostraros dos que me parecieron demasiado divertidos: uno sobre los tipos de serpientes que podemos encontrar (afortunadamente no encontré ninguna) y otro de aviso sobre la presencia de monos. Los monos del monte Takao son bastante populares; yo no vi ninguno pero escuché alguno de sus gritos.

Y, por fin, llegué a la cumbre (en el primer cartel está escrito el nombre del monte):

Sin embargo, me decepcionó bastante porque apenas había vistos y sólo me pareció un lugar masificado lleno de gente. Era mucho más bonita la ruta de acceso que la propia cumbre. Allí, numerosos grupos de personas comían en grupos al aire libre. Es lo que se conoce como hanami, una comida o merienda debajo de los árboles:

Por tanto, rápidamente decidí bajar pero por otra ruta diferente a la del ascenso y que conducía hace una zona de templos. Antes de llegar allí, fotografíe algunos otros árboles y vistas otoñales:

Por tanto, en medio de esta ruta, en plena naturaleza, se alza un gran templo que contrasta con la naturaleza del lugar pero, a la vez, se adapta perfectamente al paisaje:

En todos los templos hay unas figuras a la entrada (cuyo nombre ahora he olvidado) que tienen un aspecto amenazador para ahuyentar a los malos espíritus:

Otra característica de los templos es el おみくじ (omikuji). Se trata de unos pequeños papeles que se sacan al azar y tienen escrito nuestra futura suerte, Si ésta resulta mala, debemos atar el papel en un árbol o lugar adecuado para ello, para alejar la fatalidad:

También encontré este gracioso altar dedicado a los animales:

Y en la siguiente foto, una ofrenda de sake:

La bajada del templo tras atravesar un torii nos ofrece esta impresionante escena:

Y, un poco más allá, otras cuantas vistas:

Como todo me parecía tan bonito y aún no quería volver, decidí tomar otra ruta que me llevara nuevamente a la cumbre del Takao pero por un camino diferente (en este caso el tercero porque, recordad, que había subido primero por uno y luego bajado por otro hasta la zona de templos). Estas son las imágenes que obtuve en esta tercera ruta (con puente colgante y todo en la última foto):

Al llegar de nuevo a la cima del Takao, encontré un maravilloso ejemplo de momiji que me había pasado desapercibido antes:

Para bajar y emprender el regreso definitivo opté por una cuarta ruta mucho más tranquila (quizás también por la hora) así como más estrecha y sombría:

Una gran parte del camino discurría junto a un riachuelo:

En esta ruta se puede observar una cascada denominada Biwa. Allí, se encontraba un ¿monje? descalzo (y hacía muchísimo frío) limpiando. Es que alrededor de esa cascada, había construido un pequeño templo sintoísta:


Y así acabo el día en el Monte Takao. Como última imagen otoñal, os presento otro árbol de un intenso color rojo:

¡Espero que a través de mi relato hayáis podido recorrer este bello paraje!

-----------

Ver este mismo post en el nuevo blog. Comentarios allí

servido por Irukina 16 comentarios compártelo

16 comentarios · Escribe aquí tu comentario

NOE

NOE dijo

Qué maravilla de fotos, qué envidia...
Yo sólo vi una rama anaranjada cuando fui a ver el Ryôanji y me tuve que conformar...
Pero tengo también mi recuerdo de Ordesa y los árboles completamente rojos.
A los que habéis estado en Japón, ¿no os ha llamado la atención ver tanta agua y tanto musgo por todas partes? Los paisajes son preciosos.
¡Quizá cuando mis japonesitos vienen a Castilla la Mancha quedan igual de impresionados!

7 Diciembre 2006 | 10:22 PM

Vanessa

Vanessa dijo

Menuda pateada te pegaste subiendo y bajando el Takao, pero por lo poco que se ve en las fotos mereció muchísimo la pena. Y es que esas cosas en foto no se aprecian tanto como en la realidad. En España tenemos cosas maravillosas, desde luego, pero este fenómeno de las hojas rojas me gustaría verlo por aquí.

8 Diciembre 2006 | 03:43 PM

NOE

NOE dijo

Vanessa, ¿eres Vane?
Cada día estoy más impaciente por veros... ¡¡¡Os echo de menos!!!
Echad un ojito a esto:
http://www.espacioblog.com/atlfoto/post/2005/11/16/noviembre-2005...

8 Diciembre 2006 | 03:56 PM

e05h0003

e05h0003 dijo

Muchas gracias por ese regalo maravilloso que nos haces con estas fotos: no sabria decir cual es más hermosa. Aunque aquí tambien hay bellos paisajes otoñales creo que estos tienen algo muy especial y la combinacion con los templos lo hace muy atractivo. Por cierto sabes que son esa cosas blancas que hay colgadas en una cuerda en una de las ultimas fotos.
Hasta pronto. Un beso muy fuerte

8 Diciembre 2006 | 08:32 PM

Mancor

Mancor dijo

Verdaderamente los paisajes son bellísimos y se comprende que los jàponeses estén tan orgullosos de ellos. Por eso, supongo, cuidan tanto la naturaleza. Aquí también podemos encontrar paisajes parecidos, en Ordesa, como se ha comentado o, más cerca de Madrid, en La Granja, pero la verdad es que creo que no son tan abundantes y variados ni están tan cuidados como allí. Creo que los nipones tienen mucho más sentido ecológico. ¡Sigue haciéndonos viajar contigo por Japón!

8 Diciembre 2006 | 09:34 PM

Tamara

Tamara dijo

Hola guapetona!
Si, soy yo...¡Por fin me he decidido a escribir en tu blog!...
Aunque no te lo creas, la verdad es que me encanta visitarlo y trasladarme a Japón leyendo tus experiencias y viendo tus fotos ... ¡Qué ganas entran de ir a hacerte una visita!
¡Ya no queda nada para vernos por "los madriles"!
Un besazo enorme y hasta prontito!!

9 Diciembre 2006 | 09:33 PM

Heridas

Heridas dijo

Que hermosas imagenes dios!!! Esos paisajes por aqui no se ven!! Me estan entrando ganas de viajar a Tokio y todo. Un abrazo

9 Diciembre 2006 | 09:51 PM

pandora

pandora dijo

Con estas fotos nos acercas a ese Japón que todos deseamos conocer, el real, visto desde tus ojos, la mejor manera de conocerlo siempre es tomando la referencia de lo que hayan visto otros primero, muchas gracias.

11 Diciembre 2006 | 09:27 AM

Jon

Jon dijo

Ojala algun dia pueda viajar a Japon en otoño ...

Un saludo t gracias por las fotos irukina.

11 Diciembre 2006 | 12:24 PM

ixchel

ixchel dijo

Llegue a ti por Javi (Kobe) me mostró un post tuyo de los zapatos, alucinada quede ¡woow! Casi un tratado al respecto.

Por aquí estaré visitándote.

Saludos.

12 Diciembre 2006 | 08:04 PM

nieves

nieves dijo

Qué fotos más bonitas, Amaya! La verdad es que el otoño es una de mis estaciones preferidas... Ya veo que estás muy a gusto haciendo excursiones sin parar. Para los que estamos aquí es perfecto así nos hacemos una idea, pero, ¡qué envidia, chica! Espero que el Noken te haya salido muy bien. Un beso

16 Diciembre 2006 | 09:07 PM

iRiS

iRiS dijo

Hola! Es la 1ª vez que veo tu blog (he llegado a él por medio de un comentario tuyo (creo) en Kirai), y me ha encantado ver las fotos de este msj (es lo único que he visto de momento), sobre todo me ha hecho ilusión ver la del hanami, porque tengo una amiga japonesa que está viviendo en Madrid y precisamente ayer me habló de ello (pero en este caso de cuando celebran el florecimiento de la flor del cerezo).
Besos :-)

17 Diciembre 2006 | 08:34 PM

Helena

Helena dijo

GRACIAS por hacernos viajar a lugares tan mágicos. Cuando estés por Madrid si quieres Myriam y Vir han ahorrado para invitarnos a un café... mientras nos cuentas parte de tus experiencias japonesas... Imagino que verás a muchas personas y no repetirás ninguna historia a nadie. Cada reunión de amig@s contarás algo nuevo y no te repetirás porque imagino que tendrás muchas experiencias y ninguna repetida.

Un abrazo con un "montón" de hojas de otoño

H. Garuti

18 Diciembre 2006 | 01:16 PM

caracola

caracola dijo

Preciosas las fotos!! Que maravilla de paisajes, que excursiones más bonitas.

Ya prontito estarás por aqui para celebrar la Navidad.... (y lo contento que está tu papi....)

Ya te dirá donde encontrarnos.

Saludos.

19 Diciembre 2006 | 10:05 AM

irukina

irukina dijo

NOE: La verdad es que sí, Japón tiene paisajes (musgo, ríos, cascadas, árboles, etc.) para aburrir. Y en otoño (como vemos en estas fotos) y primavera es especialmente bonito.

Vanessa: Qué bien, ya no te queda nada para venir. Jo, lo malo es que no vas a poder ver ya las hojas rojas. Ahora es invierno y ya se han caído todas las hojas, sólo quedan los de hoja perenne como pinos o cipreses.

e05h0003: La verdad es que sí, son realmente bellos. Esas hojas blancas te explico. En los templos pueden sacar unas hojas que les dicen la futura suerte. Una vez leído el papel, si éste ha resultado otorgar mala suerte, lo atan en un árbol, para así alejarla.

Mancor: Es cierto, cuidan mucho la naturaleza y hasta la "domestican". No es un tópico lo de la comunión entre los japoneses y la naturaleza.

Tamara: Gracias por los elogios y por animarte a escribir. Espero que sigas leyéndome. Al final, sí te vi por Madrid, eh???

Heridas: Pues venga, ¡ánimo!

pandora: Muchas gracias a ti por estar siempre por aquí.

Jon: Gracias a ti y a ver si tienes suerte pronto.

ixchel: Bienvenida entonces. Me alegro de que te haya gustado.

nieves: Gracias. A ti ya te debe de quedar poco tiempo para venir ¿no?

iRiS: Bienvenida!!!

Helena: ¡Gracias por la visita!

caracola: Muchas gracias

16 Enero 2007 | 12:44 PM

josemadeamos

josemadeamos dijo

Menudos lugares mas coloridos!

Yo estaba buscando ciruelos rojos y he acabado en este relato con maravillosas fotos de Japon!

Eso si es biodiversidad y no las montañas de pinos que hay aqui en Catalunya.

Suerte en tu estancia en Japon!

8 Junio 2007 | 09:18 AM

Los comentarios están cerrados


Sobre mí

Avatar de Irukina

Lost in Tokyo

Japón
ver perfil »
contacto »
28 años. Profesora de español en Tokyo. A veces perdida, a veces me encuentro. En cualquier caso, viviendo y descubriendo nuevas cosas cada día. Pero seguiré contandoos mis experiencias en este raro y peculiar país.

Número de visitas

Mis fotos en Flickr (Pinchad en ellas)

www.flickr.com
Irukina fotos Más fotos de Irukina

Fotos

Irukina todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Enlaces

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera